Modelling a pandemic shows the importance of data from multiple sources